{"id":14753,"date":"2024-03-03T15:19:12","date_gmt":"2024-03-03T13:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/miody-huzar.pl\/?p=14753"},"modified":"2026-02-10T20:20:19","modified_gmt":"2026-02-10T18:20:19","slug":"pszczola-jest-kobieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/","title":{"rendered":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105"},"content":{"rendered":"<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-32087 size-image-xs\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-510x344.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-510x344.jpg 510w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-300x203.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-768x518.jpg 768w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-930x628.jpg 930w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-690x466.jpg 690w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-222x150.jpg 222w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/h3>\n<h3>Cho\u0107 dzi\u015b wydaje si\u0119 nam oczywiste, \u017ce ulem rz\u0105dz\u0105 kobiety pod wodz\u0105 kr\u00f3lowej, odkrywanie tajemnic tych pracowitych owad\u00f3w zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.<\/h3>\n<blockquote><p>Otrz\u0105sn\u0119\u0142y si\u0119 ju\u017c pszczo\u0142y z zimowego bezw\u0142adu, a kr\u00f3lowa od pierwszych zaraz dni kwietnia wzi\u0119\u0142a si\u0119 do znoszenia jaj. Robotnice oblecia\u0142y jaskry, pierwiosnki, \u015bnie\u017cyczki, fio\u0142ki i zbada\u0142y wierzby oraz krzaki leszczyny. W miar\u0119 jak wiosna obejmuje w\u0142adanie nad \u015bwiatem, strychy i piwnice ula zape\u0142niaj\u0105 si\u0119 miodem i py\u0142kiem kwiatowym, czyli pierzg\u0105, a codziennie rodz\u0105 si\u0119 tysi\u0105ce pszcz\u00f3\u0142. (&#8230;) Kr\u00f3lowa jest jego matk\u0105 i jedyn\u0105 wyobrazicielk\u0105 mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3rej byt sw\u00f3j zawdzi\u0119cza. Po\u0142o\u017cy\u0142a jego podwaliny w dniach niebezpiecze\u0144stwa i n\u0119dzy, zaludnia\u0142a go w\u0142asnym wysi\u0142kiem, a wszystko, co si\u0119 tutaj roi, robotnice, trutnie, liszki, poczwarki, m\u0142ode ksi\u0119\u017cniczki, (&#8230;) wszystko to wysz\u0142o z jej w\u0142asnego \u0142ona.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ten barwny opis tocz\u0105cego si\u0119 w ulu \u017cycia to dzie\u0142o Maurice&#8217;a\u00a0Maeterlincka,\u00a0belgijskiego dramaturga,\u00a0laureata\u00a0literackiego\u00a0Nobla,\u00a0a jednocze\u015bnie\u00a0wielkiego mi\u0142o\u015bnika pszcz\u00f3\u0142. Wyraz swojej pasji da\u0142 w ksi\u0105\u017cce &#8220;\u017bycie pszcz\u00f3\u0142&#8221;, w kt\u00f3rej przekona\u0107 si\u0119 mo\u017cemy, \u017ce to, co dzi\u015b wydaje si\u0119 nam oczywiste, przez d\u0142ugie lata wcale tak oczywiste nie by\u0142o. I na przyk\u0142ad jeszcze kilka wiek\u00f3w temu s\u0105dzono, \u017ce ulem wcale nie rz\u0105dzi kr\u00f3lowa, a&#8230; kr\u00f3l.<\/p>\n<h2 class=\"art_sub_title\">Tajemnice ula pod mikroskopem<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14776 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/krolowa-pszczol-300x200.jpg\" alt=\"kr\u00f3lowa pszcz\u00f3\u0142\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/krolowa-pszczol-300x200.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/krolowa-pszczol-225x150.jpg 225w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/krolowa-pszczol.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\">Jak pisze\u00a0Maeterlinck, prawdziwa historia pszczo\u0142y rozpoczyna si\u0119 w wieku XVII, wraz z\u00a0odkryciami s\u0142ynnego holenderskiego uczonego, Jana Swammerdama. Dzi\u0119ki u\u017cyciu mikroskopu to w\u0142a\u015bnie on ostatecznie potwierdzi\u0142, \u017ce uwa\u017cany dot\u0105d za kr\u00f3la owad jest w istocie kr\u00f3low\u0105. Tym samym rzuci\u0142 nowe, niespodziewane \u015bwiat\u0142o na ca\u0142okszta\u0142t \u017cycia spo\u0142ecznego ula, otwieraj\u0105c drzwi dla kolejnych badaczy.<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\">Ci potwierdzali odkrycie Swammerdama, po kolei dodaj\u0105c co\u015b od siebie.\u00a0Ren\u00e9 Antoine Ferchault de R\u00e9aumur (znany te\u017c ze stworzenia w\u0142asnej skali termometrycznej) cz\u0119\u015bciowo rozwi\u0105za\u0142 problem rz\u0105d\u00f3w kr\u00f3lowej, zajmowa\u0142 si\u0119 te\u017c zjawiskiem misternej architektury ula i zapisa\u0142 si\u0119 w historii jako pierwszy przyrodnik, kt\u00f3ry opisa\u0142 \u017cycie spo\u0142eczne pszcz\u00f3\u0142.\u00a0Wpad\u0142 te\u017c na pomys\u0142 tzw. uli obserwacyjnych, cho\u0107 w literaturze cz\u0119\u015bciej jako ich protoplast\u0119 wskazuje si\u0119 Franciszka Hubera, niewidomego, ale niestrudzonego badacza \u017cycia pszcz\u00f3\u0142, na kt\u00f3rego koncie znalaz\u0142o si\u0119 wiele cennych pszczelich obserwacji. Co jednak ciekawe, odkrycie dziewor\u00f3dztwa u pszczelej kr\u00f3lowej zawdzi\u0119czamy nie zagranicznym badaczom, a Polakowi, ks. Janowi Dzier\u017conowi.<\/p>\n<h2 class=\"art_sub_title\">Pierwsza i ostatnia pszczela obywatelka<\/h2>\n<p class=\"art_paragraph\">Jak zwraca uwag\u0119\u00a0Maeterlinck, cho\u0107 tytu\u0142 kr\u00f3lowej zwykle kojarzymy z r\u00f3\u017cnego rodzaju zaszczytami, \u017cycie w\u0142adczyni ula wcale nie jest us\u0142ane r\u00f3\u017cami.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\">Nie wydaje rozkaz\u00f3w i nie stanowi praw, przeciwnie &#8211; musi s\u0142ucha\u0107 praw i podlega\u0107 im jak ka\u017cda z robotnic, jak ostatnia z obywatelek &#8211;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\">czytamy w &#8220;\u017byciu pszcz\u00f3\u0142&#8221;, gdzie znajdziemy te\u017c barwny opis kresu jej \u017cycia.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"art_paragraph\">Ci\u0119\u017ckie i spas\u0142e trutnie wychodz\u0105 z obszernych kom\u00f3rek, \u0142a\u017c\u0105 po plastrach, t\u0142ok w przeludnionym ulu staje si\u0119 tak wielki, \u017ce setki sp\u00f3\u017anionych robotnic wracaj\u0105c wieczorem z po\u0142owy soku kwietnego, nie mog\u0105 docisn\u0105\u0107 si\u0119 do wn\u0119trza i musz\u0105 z konieczno\u015bci sp\u0119dzi\u0107 noc u progu, gdzie je nieraz dziesi\u0105tkuje ch\u0142\u00f3d poranka. Niepok\u00f3j ogarnia ca\u0142y lud, a stara kr\u00f3lowa miota si\u0119, czuj\u0105c nadej\u015bcie nieznanego losu. Dope\u0142ni\u0142a ona wiernie i w skupieniu swych rodzicielskich obowi\u0105zk\u00f3w, a teraz, zamiast nagrody, czeka j\u0105 smutek i kolejna ofiara. Si\u0142a niezwyci\u0119\u017cona zagra\u017ca jej spokojowi i niebawem z nakazu tej si\u0142y b\u0119dzie musia\u0142a i\u015b\u0107 precz z pa\u0144stwa, kt\u00f3rym rz\u0105dzi tak doskonale. A jest to przecie\u017c jej w\u0142asne dzie\u0142o, to ona sama.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 class=\"art_sub_title\">Walka o pszczeli tron<\/h2>\n<figure id=\"attachment_14784\" aria-describedby=\"caption-attachment-14784\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14784 size-image-xs\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-510x340.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-510x340.jpg 510w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-300x200.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-768x512.jpg 768w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-1110x740.jpg 1110w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-930x620.jpg 930w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-690x460.jpg 690w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b-225x150.jpg 225w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/20210211_0014_b.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14784\" class=\"wp-caption-text\"><em>Mi\u00f3d nie jest jedyny pszczelim produktem. Opr\u00f3cz miodu te po\u017cyteczne owady wytwarzaj\u0105 jeszcze pierzg\u0119, wosk, mleczko pszczele, by wymieni\u0107 tylko kilka z nich. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"art_paragraph\">Sk\u0105d tak dramatyczny opis? G\u0142\u00f3wnym\u00a0obowi\u0105zkiem pszczelej kr\u00f3lowej jest sk\u0142adanie jaj. I to wielu. W ci\u0105gu zaledwie jednego dnia jest ona w stanie z\u0142o\u017cy\u0107 ich nawet 1,5 tysi\u0105ca, a z nich, w zale\u017cno\u015bci od tego czy s\u0105 zap\u0142odnione czy nie, rodz\u0105 si\u0119 p\u00f3\u017aniej\u00a0robotnice i kr\u00f3lowe lub trutnie. Niestety, jako \u017ce kr\u00f3lowa unasiennia si\u0119 tylko raz w \u017cyciu, kiedy ko\u0144cz\u0105 si\u0119 jej zmagazynowane w specjalnym zbiorniczku plemniki, trzeba j\u0105 wymieni\u0107 na now\u0105. Wtedy, zwykle po ok. 3 latach, ko\u0144czy si\u0119 jej \u017cycie, a wymieniana jest przez same pszczo\u0142y lub pszczelarza.<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\">Z ustanowieniem nowej kr\u00f3lowej wi\u0105\u017ce si\u0119 te\u017c kolejna, niepozbawiona dramaturgii historia. Poniewa\u017c kr\u00f3lowa musi by\u0107 silna, pszczo\u0142y cz\u0119sto wychowuj\u0105 wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 nast\u0119pczyni\u0119. A jako \u017ce w\u0142adczyni mo\u017ce by\u0107 tylko jedna, by zyska\u0107 ten tytu\u0142 kandydatki zmuszone s\u0105 zwalczy\u0107 swoj\u0105 konkurencj\u0119. Czyli po prostu&#8230; pozbawi\u0107 j\u0105 \u017cycia.<\/p>\n<h2 class=\"art_sub_title\">Pracowite robotnice i leniwe trutnie<\/h2>\n<p class=\"art_paragraph\">Ci\u0119\u017ckie \u017cycie ma jednak nie tylko kr\u00f3lowa i jej potencjalne nast\u0119pczynie. W ko\u0144cu nie bez przyczyny pozosta\u0142e damy w ulu zyska\u0142y miano robotnic. Lista ich obowi\u0105zk\u00f3w jest wyj\u0105tkowo d\u0142uga, pocz\u0105wszy od zbierania py\u0142ku\u00a0i nektaru z kwiat\u00f3w oraz produkcj\u0119 miodu i wosku, przez karmienie i opiek\u0119 nad larwami, po budow\u0119 plastr\u00f3w, ich czyszczenie, wentylowanie ula, a tak\u017ce stanie na jego stra\u017cy. Po wype\u0142nieniu wszystkich tych\u00a0zada\u0144\u00a0robotnice umieraj\u0105, a d\u0142ugo\u015b\u0107 ich \u017cycia latem to nieca\u0142e 40 dni.<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\">Co z m\u0119sk\u0105 reprezentacj\u0105 ula? C\u00f3\u017c, powiedzie\u0107, \u017ce ich grafik nie jest napi\u0119ty, to jak nie powiedzie\u0107 nic. Jedynym zadaniem trutni jest unasiennienie kr\u00f3lowej w czasie jej lotu godowego, poza tym ich \u017cycie to w zasadzie wegetacja. Nie musz\u0105 zbiera\u0107 py\u0142ku, dba\u0107 o m\u0142ode, zajmowa\u0107 si\u0119 produkcj\u0105 miodu, ani nawet broni\u0107 ula. Nic wi\u0119c chyba dziwnego, \u017ce na zim\u0119 pszczo\u0142y wyp\u0119dzaj\u0105 je z ula. A \u017ce trute\u0144 z zimnem sobie nie radzi, ostatecznie umiera po oko\u0142o 50 dniach \u017cycia.<\/p>\n<h2 class=\"art_sub_title\">Przywr\u00f3\u0107my mi\u00f3d naszej kuchni<\/h2>\n<p class=\"art_paragraph\">Czy jednak dzi\u015b ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 pszcz\u00f3\u0142 doceniamy? R\u00f3\u017cnie z tym bywa, najcz\u0119\u015bciej jednak\u00a0najbardziej znany nam\u00a0efekt ich pracy, mi\u00f3d, traktujemy jako jeden z oczywistych produkt\u00f3w na sklepowych p\u00f3\u0142kach.\u00a0Do s\u0142odzenia u\u017cywamy cukru, s\u0142odzik\u00f3w, ksylitolu, erytrytolu i innych wynalazk\u00f3w,\u00a0o miodzie cz\u0119sto po prostu zapominaj\u0105c. Nies\u0142usznie. Bo to produkt wa\u017cny nie tylko ze wzgl\u0119du na wysi\u0142ek milion\u00f3w pracowitych pszcz\u00f3\u0142, ale i ze wzgl\u0119du na jego wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u00a0dla naszego zdrowia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cho\u0107 dzi\u015b wydaje si\u0119 nam oczywiste, \u017ce ulem rz\u0105dz\u0105 kobiety pod wodz\u0105 kr\u00f3lowej, odkrywanie tajemnic tych pracowitych owad\u00f3w zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata. Otrz\u0105sn\u0119\u0142y si\u0119 ju\u017c pszczo\u0142y z zimowego bezw\u0142adu, a kr\u00f3lowa od pierwszych zaraz dni kwietnia wzi\u0119\u0142a si\u0119 do znoszenia jaj. Robotnice oblecia\u0142y jaskry, pierwiosnki, \u015bnie\u017cyczki, fio\u0142ki i zbada\u0142y wierzby oraz krzaki leszczyny. W miar\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14756,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[126],"class_list":["post-14753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat-miodu","tag-pszczoly"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Huzar Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-03T13:19:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T18:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HUZAR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HUZAR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\"},\"author\":{\"name\":\"HUZAR\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65\"},\"headline\":\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105\",\"datePublished\":\"2024-03-03T13:19:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T18:20:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\"},\"wordCount\":1131,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg\",\"keywords\":[\"pszczo\u0142y\"],\"articleSection\":[\"\u015aWIAT PSZCZ\u00d3\u0141 I MIODU\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\",\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\",\"name\":\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-03T13:19:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T18:20:19+00:00\",\"description\":\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/\",\"name\":\"Miody Huzar - polski producent miodu\",\"description\":\"Miody Huzar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Miody Huzar Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png\",\"width\":230,\"height\":43,\"caption\":\"Miody Huzar Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miodyhuzar\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miody-huzar\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65\",\"name\":\"HUZAR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HUZAR\"},\"url\":\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/author\/jflorczyk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.","description":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.","og_description":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.","og_url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/","og_site_name":"Huzar Sp. z o.o.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/","article_published_time":"2024-03-03T13:19:12+00:00","article_modified_time":"2026-02-10T18:20:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HUZAR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"HUZAR","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/"},"author":{"name":"HUZAR","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65"},"headline":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105","datePublished":"2024-03-03T13:19:12+00:00","dateModified":"2026-02-10T18:20:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/"},"wordCount":1131,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg","keywords":["pszczo\u0142y"],"articleSection":["\u015aWIAT PSZCZ\u00d3\u0141 I MIODU"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/","name":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105 - Huzar Sp. z o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg","datePublished":"2024-03-03T13:19:12+00:00","dateModified":"2026-02-10T18:20:19+00:00","description":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105. Chocia\u017c dzi\u015b wydaje si\u0119 to oczywiste, odkrycie tego faktu zaj\u0119\u0142o badaczom d\u0142ugie lata.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#primaryimage","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg","contentUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/pszczola-jest-kobieta.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/pszczola-jest-kobieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pszczo\u0142a jest kobiet\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/","name":"Miody Huzar - polski producent miodu","description":"Miody Huzar","publisher":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization","name":"Miody Huzar Sp. z o.o.","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png","contentUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png","width":230,"height":43,"caption":"Miody Huzar Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/","https:\/\/www.instagram.com\/miodyhuzar\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miody-huzar\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65","name":"HUZAR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g","caption":"HUZAR"},"url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/author\/jflorczyk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14753"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32217,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14753\/revisions\/32217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}