{"id":3119,"date":"2018-10-10T12:42:42","date_gmt":"2018-10-10T10:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/miody-huzar.pl\/?p=3119"},"modified":"2026-02-16T15:22:56","modified_gmt":"2026-02-16T13:22:56","slug":"salatka-z-pieczona-gruszka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/","title":{"rendered":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3126\" aria-describedby=\"caption-attachment-3126\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3126 size-image-xs\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-talerz-510x510.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-talerz-510x510.jpg 510w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-talerz-150x150.jpg 150w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-talerz-300x300.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-talerz.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3126\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolorowa, polska z\u0142ota jesie\u0144 inspiruje do wielu ciekawych kulinarnych eksperyment\u00f3w. Zw\u0142aszcza bogactwo owoc\u00f3w i warzyw dostarcza sporo tw\u00f3rczego materia\u0142u. Soczyste gruszki i bardziej egzotyczne figi sta\u0142y si\u0119 tematem przewodnim sa\u0142atki skomponowanej przez <strong><a href=\"https:\/\/www.cookingmonster.pl\/2018\/09\/saatka-z-pieczona-gruszka-figami-i.html\">Cooking Monster. <\/a><\/strong>Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami jest pe\u0142na kontrastuj\u0105cych ze sob\u0105 smak\u00f3w i dozna\u0144. W niezwykle kunsztowny spos\u00f3b \u0142\u0105czy w sobie przeciwstawne smaki: s\u0142odki, kwa\u015bny, s\u0142ony i wytrawny, sprawiaj\u0105c rado\u015b\u0107 wszystkim zmys\u0142om. R\u00f3wnie ekscytuj\u0105cy jest dob\u00f3r tekstur poszczeg\u00f3lnych sk\u0142adnik\u00f3w. Mi\u0119kko\u015b\u0107 sera zestawiona z chrupko\u015bci\u0105 pieczonego boczku i grzanek, ciep\u0142o pieczonej gruszki kontrastuj\u0105ce z ch\u0142odem sa\u0142aty, s\u0142owem bogactwo dozna\u0144 i prawdziwa uciecha dla zmys\u0142\u00f3w.\u00a0 Sprawd\u017acie sami, czy nie przesadzamy.<\/p>\n<h3>Sk\u0142adniki na 2 osoby:<\/h3>\n<ul>\n<li>2 twarde gruszki np. odmiany Konferencja<\/li>\n<li>4 \u015bwie\u017ce figi<\/li>\n<li>ok. 50 g win gron &#8211; r\u00f3\u017cowych i bia\u0142ych, najlepiej bezpestkowych<\/li>\n<li>100 g boczku surowego w\u0119dzonego<\/li>\n<li>100 g sera lazur z niebiesk\u0105 ple\u015bni\u0105 (mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce Gorgonzola)<\/li>\n<li>ok. 50 g orzech\u00f3w w\u0142oskich<\/li>\n<li>1 mix sa\u0142at<\/li>\n<li>kilka \u0142y\u017cek <strong><a href=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/produkty\/miod-lawendowy\/\">miodu lawendowego<\/a><\/strong><\/li>\n<li>kilka \u0142y\u017cek dobrej jako\u015bci oliwy z oliwek<\/li>\n<li>1-2 \u0142y\u017ceczki suszonego tymianku<\/li>\n<li>grzanki pszenne lub zio\u0142owe (opcjonalnie)<\/li>\n<li>s\u00f3l i pieprz<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_3134\" aria-describedby=\"caption-attachment-3134\" style=\"width: 266px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3134 size-full\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-figa.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-figa.jpg 266w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-figa-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3134\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Przygotowanie:<\/h3>\n<figure id=\"attachment_3139\" aria-describedby=\"caption-attachment-3139\" style=\"width: 213px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3139 size-full\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-patelnia.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-patelnia.jpg 213w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-patelnia-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3139\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zacznij od umycia wszystkich owoc\u00f3w. Ser lazur pokr\u00f3j na kawa\u0142ki wielko\u015bci\u00a0 1&#215;1\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0cm.\u00a0<\/span>Gruszki obierz ze sk\u00f3rki, nast\u0119pnie przetnij na po\u0142\u00f3wki i wykr\u00f3j z nich gniazda nasienne.<span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0Do \u015brodka ka\u017cdej po\u0142\u00f3wki w\u0142\u00f3\u017c pokrojony ser lazur. Podobnie ka\u017cd\u0105 z fig r\u00f3wnie\u017c przekr\u00f3j na 2 cz\u0119\u015bci. Wszystkie owoce u\u0142\u00f3\u017c w naczyniu\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">\u017caroodpornym, przed pieczeniem polej je miodem, oliw\u0105, posyp tymiankiem, je\u015bli lubisz przypraw je do smaku sol\u0105 sol\u0105 i pieprzem. Wstaw do piekarnika\u00a0nagrzanego uprzednio do 180\u00baC.<\/span><\/p>\n<h4>Pieczenie:<\/h4>\n<p>Temperatura &#8211; 180 \u00baC z termoobiegiem<br \/>\nCzas &#8211; ok 10-15 minut<\/p>\n<p>W czasie gry gruszki i figi si\u0119 piek\u0105 przygotuj boczek. Patelni\u0119 rozgrzej i u\u0142\u00f3\u017c na niej boczek, aby danie nie by\u0142o za t\u0142uste nie dodawaj ju\u017c \u017cadnego t\u0142uszczu bez dodawania t\u0142uszczu. Zb\u0119dny t\u0142uszcz wysma\u017cy si\u0119 z boczku, w ten spos\u00f3b uzyskamy cudownie chrupi\u0105ce, mi\u0119sne paseczki. Ka\u017cdy plaster osusz z nadmiaru t\u0142uszczu na papierowym r\u0119czniku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_3144\" aria-describedby=\"caption-attachment-3144\" style=\"width: 571px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3144 size-full\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-zestaw.jpg\" alt=\"\" width=\"571\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-zestaw.jpg 571w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-zestaw-300x224.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-zestaw-510x380.jpg 510w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-zestaw-201x150.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3144\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na 2 talerzach roz\u0142\u00f3\u017c miks sa\u0142at, a na nim winogrona oraz orzechy w\u0142oskie. Nast\u0119pnie przygotuj dressing, tak by by\u0142 gotowy zanim owoce si\u0119 upiek\u0105.<\/p>\n<div>\n<h4>Dressing sk\u0142adniki:<\/h4>\n<ul>\n<li>2 \u0142y\u017cki octu balsamicznego<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki miodu<\/li>\n<li>6 \u0142y\u017cek oliwy z oliwek dobrej jako\u015bci<\/li>\n<li>s\u00f3l i pieprz<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Wszystkie p\u0142ynne sk\u0142adniki umie\u015b\u0107 w naczyniu i mieszaj do po\u0142\u0105czenia, doprawiamy wed\u0142ug uznania sol\u0105 i pieprzem.<\/p>\n<p>Teraz, kiedy wszystkie p\u00f3\u0142produkty s\u0105 gotowe, czas by przygotowa\u0107 finalna sa\u0142atk\u0119.<\/p>\n<div>Uprzednio przygotowane talerze z sa\u0142at\u0105 skrop lekko dressingiem. Na tak przygotowanych talerzach u\u0142\u00f3\u017c kolejno 2 cz\u0119\u015bci upieczonej gruszki oraz po 4 kawa\u0142ki figi. Dooko\u0142a u\u0142\u00f3\u017c plastry boczku, ca\u0142o\u015b\u0107 posyp grzankami i polej reszt\u0105 dressingu. Sa\u0142atka jest gotowa do podania na st\u00f3\u0142.<\/div>\n<div>\n<p>W miejsce grzanek mo\u017cesz\u00a0 po prostu podgrza\u0107 kawa\u0142ek bagietki w piekarniku lub u\u017cy\u0107 innego dowolnego dodatku.<\/p>\n<\/div>\n<figure id=\"attachment_3151\" aria-describedby=\"caption-attachment-3151\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3151 size-full\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-miod.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-miod.jpg 400w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-miod-300x120.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/salatka-z-gruszka-miod-375x150.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3151\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Ta sa\u0142atka cudownie \u0142\u0105czy s\u0142ony, s\u0142odki, kwa\u015bny i wytrawny smak. Mi\u0119kkie gruszki z serem lazur, pachn\u0105ce tymiankiem i miodem lawendowym figi, chrupi\u0105cy boczek i grzanki&#8230; Tyle aromatu, niezwyk\u0142ych smak\u00f3w i tekstur. Spr\u00f3bujcie koniecznie, to jesie\u0144 na talerzu&#8221;. <em>Cooking Monster<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_3165\" aria-describedby=\"caption-attachment-3165\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3165 size-full\" src=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg 1200w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-942x530.jpg 942w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-823x463.jpg 823w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-688x387.jpg 688w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-508x286.jpg 508w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-1110x624.jpg 1110w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-930x523.jpg 930w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-690x388.jpg 690w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-510x287.jpg 510w, https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1-267x150.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3165\" class=\"wp-caption-text\">fot. Cooking Monster<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolorowa, polska z\u0142ota jesie\u0144 inspiruje do wielu ciekawych kulinarnych eksperyment\u00f3w. Zw\u0142aszcza bogactwo owoc\u00f3w i warzyw dostarcza sporo tw\u00f3rczego materia\u0142u. Soczyste gruszki i bardziej egzotyczne figi sta\u0142y si\u0119 tematem przewodnim sa\u0142atki skomponowanej przez Cooking Monster. Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami jest pe\u0142na kontrastuj\u0105cych ze sob\u0105 smak\u00f3w i dozna\u0144. W niezwykle kunsztowny spos\u00f3b \u0142\u0105czy w sobie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3165,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[135,15],"class_list":["post-3119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy","tag-na-obiad","tag-salatki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Huzar Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-10T10:42:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T13:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HUZAR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HUZAR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"HUZAR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65\"},\"headline\":\"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami\",\"datePublished\":\"2018-10-10T10:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T13:22:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/\"},\"wordCount\":646,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\",\"keywords\":[\"na obiad\",\"sa\u0142atki\"],\"articleSection\":[\"MIODOWE INSPIRACJE\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/\",\"name\":\"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-10T10:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T13:22:56+00:00\",\"description\":\"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/salatka-z-pieczona-gruszka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Miody Huzar - polski producent miodu\",\"description\":\"Miody Huzar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Miody Huzar Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-logo-Huzar-33.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-logo-Huzar-33.png\",\"width\":230,\"height\":43,\"caption\":\"Miody Huzar Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/miodyhuzar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miodyhuzar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/miody-huzar\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65\",\"name\":\"HUZAR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HUZAR\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/miody-huzar.pl\\\/en\\\/author\\\/jflorczyk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.","description":"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.","og_description":"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.","og_url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/","og_site_name":"Huzar Sp. z o.o.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/","article_published_time":"2018-10-10T10:42:42+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T13:22:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HUZAR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"HUZAR","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/"},"author":{"name":"HUZAR","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65"},"headline":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami","datePublished":"2018-10-10T10:42:42+00:00","dateModified":"2026-02-16T13:22:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/"},"wordCount":646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg","keywords":["na obiad","sa\u0142atki"],"articleSection":["MIODOWE INSPIRACJE"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/","name":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami - Huzar Sp. z o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg","datePublished":"2018-10-10T10:42:42+00:00","dateModified":"2026-02-16T13:22:56+00:00","description":"Jesienna sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami oraz miodowym dressingiem. Dodatek chrupiacego bekonu i grzanek sprawia, \u017ce jest to danie na obiad czy lunch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#primaryimage","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/sa\u0142atka-z-gruszk\u0105-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/salatka-z-pieczona-gruszka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sa\u0142atka z pieczon\u0105 gruszk\u0105 i figami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/","name":"Miody Huzar - polski producent miodu","description":"Miody Huzar","publisher":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#organization","name":"Miody Huzar Sp. z o.o.","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png","contentUrl":"https:\/\/miody-huzar.pl\/wp-content\/uploads\/cropped-logo-Huzar-33.png","width":230,"height":43,"caption":"Miody Huzar Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/miodyhuzar\/","https:\/\/www.instagram.com\/miodyhuzar\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miody-huzar\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/#\/schema\/person\/be844b994dd08ddd465e34adc7373f65","name":"HUZAR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b538628f16354263770bd3d5912ad622626bf11f51799eec52b8bb34e76d2967?s=96&d=mm&r=g","caption":"HUZAR"},"url":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/author\/jflorczyk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3169,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119\/revisions\/3169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miody-huzar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}